中国丽江2014年11月12日电 /美通社/ -- 丽江古城英迪格酒店近日在杭州举办的第十一届“中国酒店‘金枕头’奖”中荣获“2014年度中国最佳新开室内设计酒店”大奖。这也是酒店自开业以来荣获的第九项大奖。酒店充分融入丽江古城周边环境，巧妙地将与众不同的云南茶马古道文化融入设计之中，打造出一家亲切随和、充满个性，同时满溢本地邻里文化的精品酒店，给人以惊喜与满足。

　　中国最佳新开室内设计酒店-《金枕头奖》

　　中国酒店“金枕头”奖，由中国顶尖财经媒体《21世纪经济报道》联合《商务旅行》于2004年发起主办，是中国乃至亚洲地区最为引人瞩目的酒店行业评选活动。中国酒店“金枕头”奖是针对全国区域，包括香港、澳门、台湾地区的五星级酒店的大型酒店行业评选，旨在通过收集来自资深业界专家及商务人士的第一手资讯，配合自身行业编辑、记者的现场调查，多角度、全方位地对亚洲酒店行业进行大规模的专业审视，为广大商务人群提供更多资讯，并为中国酒店业的发展提供权威且具指导性的参考意见。

　　丽江古城英迪格酒店位于世界文化遗产地 -- 丽江大研古镇南门，所在地曾经也是马帮进出丽江古城的茶马古道关口。因为茶马古道带来运输与贸易业的发达，而丽江又地处中转站的绝佳位置，因此在早期即已发展出客栈。酒店设计将耳目一新的邻里设计巧妙融合纳西族、藏族文化以及茶马古道文化元素，打造出启迪灵感且充满当代气息的设计。酒店如同茶马古道上的当代“驿站”，连接云南及西藏，使丽江成为重要贸易枢纽。此外，酒店周边醉人的自然风光，特别是遍野杜鹃和常年白雪皑皑的玉龙雪山，亦提供了丰富设计灵感。

　　丽江古城英迪格酒店简介

　　丽江古城英迪格酒店是洲际酒店集团(IHG)旗下高端精品酒店品牌在大中华地区开设的第五间酒店。丽江古城位于中国西南部的云南省，拥有800年历史，被联合国教科文组织列为世界文化遗产之一，该酒店是首间进驻丽江古城的高端精品酒店。

　　英迪格酒店以清新自然的设计及融合邻里文化的灵感服务享负盛名，而丽江古城英迪格酒店为品牌的清新设计与灵感服务树立了全新的标杆。酒店内设70间客房、Me Space 私享空间、特色全日餐厅茶馬 Charm 及茶驛 Cha-t，并配备创新的会议与康体设施。丽江古城是中国最迷人的旅游胜地之一，并已逐渐成为众多见多识广的国际游客青睐的旅游热点，酒店宾客可在此近距离感受丽江古城的独特气质、文化氛围与迷人魅力。

　　英迪格酒店简介

　　英迪格酒店品牌于2004年在北美洲正式面世，并于2008年开始进军亚太地区。品牌在全球迅速拓展，目前已开设39间酒店，另有50多间酒店正在筹备当中。继上海外滩英迪格酒店于2010年开业、厦门海港英迪格酒店及天津海河英迪格酒店于2012年开业后，丽江古城英迪格酒店成为该品牌在中国内地的第四间酒店。香港港岛英迪格酒店也已于2013年揭幕。

　　英迪格酒店为宾客呈献独一无二的精品酒店体验，提供宁静平和的氛围，以及洲际酒店集团的常客奖励计划“优悦会”。该品牌针对寻求个性化地道体验的富裕旅客，以全新理念为其缔造融合历史文化及自然元素的独特享受。